English   Русский

 Scheme Maker - для Вашего удобства!


Как перевести программу на другие языки


Общее
Изменения
Примеры
Скачать
Форум

Переводы

ЧАВО
Контакты

Поддержать этот проект
Get Scheme Maker at SourceForge.net. Fast, secure and Free Open Source software downloads

Для того, чтобы перевести интерфейс Scheme Maker на другие языки, следует выполнить несколько простых операций:

  1. Найти файл <ProgramDirectory>\languages\schememaker.po.
  2. Сделать копию этого файла и переименовать его к виду schememaker.XX.po, где XX - код языка (например, "en", "ru", "de", и другие).

    Примечание: Вы можете найти коды языков здесь.

  3. Открыть этот файл в каком-либо редакторе PO-файлов, сделать перевод и скомпилировать MO-файл.

    Примечание: Рекомендуется использовать для этого Poedit. Вы можете скачать его здесь.

Уже готовые переводы:

  • Английский (автор программы).
  • Русский (автор программы).
  • Итальянский (Marina).